（上海）第12届汽车展，中元翻译的工作者受到国内外客商好评

---

关键字：汽车，口译 ，笔译  会展 光盘译制。
    2007上海国际汽车展（4月20日-4月28日）共吸引了来自21个国家和地区的1300余家参展商，展出规模超过14万平方米，创下历届。主办方在扩大规模的同时还注重提高车展的品质，凸现展会专业化、国际化、品牌化的程度，提高服务质量与管理水平，将“汽车大展”打造为“汽车强展”，成为国际A级车展的新的办展理念。
    本届上海车展再度吸引了全球各大汽车公司的广泛关注和积极参与，成为跨国汽车巨头竞争中国市场的重要舞台。通用集团董事长瓦格纳、宝马集团董事长雷瑟夫、大众汽车集团执行副总裁范安德、丰田公司副社长道叶良睍等和著名汽车设计师集体在媒体日亮相。各大著名汽车集团参展阵容之强大、全球或亚洲首发的车型以及概念车的数量均是国内车展有史以来少见的，尤其是厂家围绕“人、车、自然的完美和谐”的车展主题集中发布、展示的低能耗、太阳能、无污染、零排放等技术成果使得本届上海车展具有相当高的“技术含量”，对汽车理念上产生重大而深刻的转变，实现了汽车与人类的和谐，与社会的和谐，与自然的和谐。彰显了具有22年历史的上海车展所代表的新水平。

    国产自主品牌有信心：奇瑞、吉利、、比亚迪、哈飞、中华、长安、长城等国产自主品牌汽车厂商卯足了劲在车展上推出了一系列车型，既有面向未来发展趋势，展现开发实力的概念车，也有面向广大消费者的量产车。从奇瑞的概念轿跑车M14到另一款全新的概念S16到A21；从长安的SUV概念车“御风”到代号为CV9的第一款MPV“陆风风尚”、“长安CM8”1.6升豪华款；从吉利“城堡”概念车，到比亚迪的F3；从华晨中华新车M2亮相到哈飞下一款量产车赛豹5系登场等等，这些都无不表明我们自主品牌汽车日趋走向成熟，努力的向国际化靠拢，无不透漏出一种信息：自主开发正渐入佳境。如果说奇瑞、长安在本届上海车展上的崛起，展示了自主品牌企业的长足进步，那么，一汽、上汽自主品牌的“提速”，比亚迪、长丰、江淮等新兴企业的加入，无疑壮大了汽车自主品牌的力量。业内有关专家认为，本届上海车展已成为中国自主品牌汽车从简单模仿到自我创新的分水岭，预示着中国汽车自主品牌开始进入国内轿车市场主流品牌的行列。

    中元翻译的工作者全程服务，受到了广大国内外客商的好评。

    中元翻译优势：汽车领域，机械领域，涉及到的英语、日语、韩语、法语、德语、葡语、西班牙语、越南语都是我们公司优势语种。